nba杂志最早翻译（nba的翻译）
NBA是什么意思?
NBA的英文简称是：National Basketball Association，简称NBA，是由美国职业篮球运动员协会（Players Association）和美国篮球协会（Basketball Association of America，简称BAA）合并而成的职业篮球联赛，是世界上最高水平的篮球联赛之一。
NBA分区是NBA联盟创建早期为了避免各球队旅途劳顿，所以安排分区进行。创建分区也是为了保证NBA比赛的收视率，让对应分区的球迷季后赛能有球队看，从而带动NBA联盟继续发展。NBA的球队分成两个分区（东部联盟和西部联盟）。
NBA：美国职业篮球联赛（National Basketball Association），简称NBA，于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。
NBA应该是如何翻译?
1、注：众所周知NBA是National Basketball Association的缩写，但据一些现役球员说，如沙奎尔-奥尼尔，NBA还有另外的解释，即Nothing But Actor NBA成长历程 NBA的前身是成立于1946年6月6日全美篮协会（Basketball Association of America），缩写为BAA。
2、NBA的中文意思是美国职业篮球联赛，全称是National Basketball Association，简称NBA NBA于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。在NBA诞生了诸如迈克尔·乔丹、比尔·拉塞尔、姚明等著名球员，是世界水平最高篮球赛事。
3、NBA中文翻译：美国职业篮球联赛。全拼：National Basketball Association 美国职业篮球联赛。美职篮于1946年6月6日在纽约成立，莫里斯-波多洛夫罗夫为联赛第一任主席，他的名字被印在联盟MVP奖杯上。联盟成立之初只有十一支球队。
4、翻译为：美国职业篮球联赛（National Basketball Association）。早期也称美职联。于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。NBA一共有30支球队分为东部联盟和西部联盟，每个联盟又被划分为3个赛区，各赛区由5支球队组成。
nba翻译成中文是什么??
NBA的中文意思是美国职业篮球联赛，全称是National Basketball Association，简称NBA NBA于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。在NBA诞生了诸如迈克尔·乔丹、比尔·拉塞尔、姚明等著名球员，是世界水平最高篮球赛事。
NBA的中文翻译是国家篮球协会。以下是对NBA的详细介绍：全称：NBA的全称是National Basketball Association，即国家篮球协会。级别：它是美国最高级别的职业男子篮球联赛。特点：NBA的比赛娱乐性强、竞争激烈，篮球水平极高，拥有世界顶尖的球员和高水平的赛事。
NBA是National Basketball Association的缩写，翻译为中文即是“国家篮球协会”。 “National”在中文中意为“国家的”。 “Basketball”在中文中意为“篮球”。 “Association”在中文中意为“协会”。
NBA中文翻译：美国职业篮球联赛。全拼：National Basketball Association 美国职业篮球联赛。美职篮于1946年6月6日在纽约成立，莫里斯-波多洛夫罗夫为联赛第一任主席，他的名字被印在联盟MVP奖杯上。联盟成立之初只有十一支球队。
翻译为：美国职业篮球联赛（National Basketball Association）。早期也称美职联。于1946年6月6日在纽约成立，是由北美三十支队伍组成的男子职业篮球联盟，汇集了世界上最顶级的球员，是美国四大职业体育联盟之一。
NBA球队的名字中国台湾是怎么翻译的?
1、尼克斯，香港译为纽约人，台湾译为尼克。香港为意译，大陆、台湾为音译。森林狼，香港译为木狼，台湾译为灰狼。英文原词Timberwolves应译为（大灰）狼，因此森林狼和木狼似乎均为望文生义、台湾译法最佳。步行者，香港和台湾均译为溜马。似乎以港台译法为佳。
2、台北是现在台湾政治经济文化的代表，尤其是政治，所以用台北指代先台湾政权以及它领导下的各团体。关于体育赛事，一般指比较有规模有级别的正规比赛。目前全球规模大、影响力大的体育赛事有世界杯、奥运会、一级方程式赛车、NBA。
3、尼克杨现在效力于中国台湾P+联赛联盟安养人篮球队。他出生于美国加利福尼亚州洛杉矶市，是美国职业篮球运动员，司职得分后卫和小前锋。他的职业生涯曾效力于NBA联盟的多支球队，包括奇才队、快船队和勇士队等。以下是 尼克杨拥有非凡的篮球技艺，他的职业篮球生涯成绩卓著。
